The just lately launched Chinese language on-line suspense sequence apologized on Sunday for the similarity between the present’s promotional poster and the 2012 Japanese drama poster. authorized excessive And promised to take away all on-line posters. After the apology, netizens accused the present of stealing Japanese posters.
The similarity “was unintentional, however there are each artistic and typographical similarities so we nonetheless bear the primary duty,” mentioned the apology from the play. who’s the killerProduced by the Chinese language on-line streaming platform iQiyi.
first episode of who’s the killer Debuts on iQiyi on Sunday night. It tells the story of the investigation of a 16-year-old serial homicide case in a small city in southern China, which resumes after new data emerges.
The play’s poster, beforehand launched on-line, options two foremost characters, with one character’s finger pointing to the opposite’s lips with a “shut up”.
a number of authorized excessive Followers seen a similarity between the newly launched poster and the 2012 Japanese drama poster, which additionally options its two foremost characters in comparable poses, and accused the Chinese language sequence of “copying” the Japanese poster. Different netizens famous that the opposite poster additionally bears a putting resemblance to different promotional posters. authorized excessive,
Regardless of the apology, netizens on Sina Weibo weren’t able to forgive the present.
A touch upon a submit evaluating the posters of each the exhibits learn, “I do not see the entire level of copying the posters. It is embarrassing for the present to do this. Simply cease the parody.”
Some insiders say they think the resemblance between the posters could also be a part of a “deliberate” plan to incite drama and draw extra consideration to the present.
“From the typography to the design one can inform that this can be a case of imitation. However a chance can’t be dominated out that they’re deliberately doing this to draw extra consideration to the present, after which quickly after.” Apologies,” an Leisure Enterprise Insider surnamed Meng instructed the World Occasions on Monday.
This is not the primary time a web based selection present or drama has just lately been accused of copying works from different international locations, notably South Korea and Japan.
In October, Chinese language streaming platform Youku drew criticism for copying Netflix’s hit present Squid Recreation when it introduced a brand new selection present known as Squid Victory. Just like the Netflix drama, the present will concentrate on individuals competing in several youngsters’s sports activities. Even the poster of the present consists of parts like crimson rectangle and spherical form, that are much like South Korean drama.
Extra insiders warn that the Chinese language leisure trade must undertake extra unique content material to attain true recognition on this planet, moderately than regularly copying well-liked concepts from overseas.
It’s totally straightforward to repeat an present IP from a film’s market, but it surely will not final lengthy. It is like you’ll be able to by no means steal another person’s after which present them. Staying the unique is the very first thing to go overseas step.” and drama critic surnamed She instructed the World Occasions on Monday.